my summer jumpsuit

hallo ihr lieben

schon wieder ein jumpsuit?

genau, aber dieses mal ist es ein richtiger, also ein ganzes teil.

und ich hatte euch ja schon vorgewarnt vor der ganzen bilderflut, die folgen wird.

ich habe mir ja selbst die challenge auferlegt, mir ganz tolle kleider für den sommer zu nähen. da madame ja wieder mal kaum zurückhaltung in der stoffwahl beweisen konnte, hatte ich mir zum ziel gesetzt, diese auch alle zu vernähen. bis auf einen ist mir dies auch gelungen. auf meinem instaaccount lockenwerk_kati dürft ihr gerne mal rein schauen, was da so alles entstanden ist. oder ihr sucht einfach nach dem hashtag #ichnähmirmeinesommergarderobe.

in meinen stories zeige ich ja meist einen vorgeschmack meiner genähten kleidungsstücke, so wie auch bei diesem hier. so kam sehr bald die frage auf, welchen schnitt ich gewählt habe.

ich habe mir wieder einmal mehr die freiheit genommen und selbst ein outfit aus zwei verschiedenen schnitten zusammengestellt. die hose ist unverkennbar eine julika von prülla, jedoch in einer kurzen variante. die falten im vorderen bereich der hose gefallen mir besonders gut, ebenso der lockere und weite schnitt.

das oberteil stammt aus dem buch jetzt näh ich für mich von miou miou. ich habe hier den schnitt eines basics shirts verwendet, jedoch die ärmel einfach weggelassen. damit das ganz dann mit der hose zusammengefügt werden kann, habe ich es am saum um

5 cm verlängert.

die meisten jumpsuits haben im rücken ein band zum binden, oder knöpfe.

aber beim gang auf die toilette ist es definitiv einfacher, wenn dieser vorne geöffnet werden kann.

die idee mit der knopfleiste schwirrte mir schon lange im kopf herum. und bei diesem wunderschönen jersey mit blumen von stoffherz fand ich die pinkfarbenen knöpfe den perfect match.

die hose ist an bund und saum um je 5 cm gewachsen, da ich ja auch kein kleines kind bin. das top und die hose habe ich ganz simpel miteinander verbunden und einen einen tunnelzug für das gummiband genäht. hose säumen und fertig ist mein kurzer jumpsuit.

ich bin so happy mit meinem letzten werk aus der reihe "ich näh mir meine sommergarderobe"

und möchte es am liebsten gar nicht mehr aussziehen, so bequem ist das gute stück.

und jaaaaaaaaa, natürlich freue ich mich auch unglaublich über die tatsache,

dass ich meine vorstellungen voll und ganz umsetzten konnte.

mein timing hätte nicht besser sein können; seit dem beginn der hitzewelle ruhen meine nähmaschinen. und jetzt ist auch definitiv schluss mit nähen meiner sommergarderobe. jetzt ist tragen dran und ich trage sie täglich bei diesem herrlichen sommerwetter. 

habt es fein,

ich wünsch euch was 😉

herzlichst

kati

schnitt oberteil: jetzt näh ich für mich von miou miou

schnitt hose:  julika von prülla

stoff: jersey mit blumenprint

gekauft bei: stoffherz

(unbezahlte werbung)

kein sommer ohne meine helvi

hallo ihr lieben

sommer, sonne, heiss, heisser und die temperaturen klettern immer noch weiter nach oben.

aber so mag ich den sommer; die abende draussen ausklingen lassen, die stimmung geniessen wenn die dämmerung einsetzt, bis die ersten sterne am himmel anfangen zu funkeln, im bett noch ewig lesen, bis die augen vor müdigkeit zufallen und in einen tiefen schlaf sinken...

 

 

ja, auch ich kann einfach mal ohne nähen sein, was kaum zu glauben ist, wenn man die letzten wochen betrachtet. und da dies die letzten tage vor meinen ferein sind, gibt es noch die volle ladung an bilderflut. also seid mir bitte nicht böse, wenn ich meine nähprojekte nicht bis ins kleinste detail beschreibe, sondern mehr die bilder sprechen lasse.

ich mag mir auch grad kein thema aus den fingern saugen, worüber ich schreiben möchte. es gäbe da zwar sooooo viel zu erzählen, was in meinem kopf herum schwirrt, oder im alltag gerade passiert. aber da auch ich im ferien-endspurt bin, beschränke ich mich einfach mal aufs wesentliche.

die beiden kleidern auf den bildern hier habt ihr auf meinem blog schon des öfteren angetroffen. aber es geht eben nichts über meine helvi von meine herzenswelt. schon den dritten sommer in serie habe ich mir diesen schnitt genäht. und das ganze nicht nur einmal. in meinem schrank hängen mittlerweile schon sechs kleider nach diesem schnitt. i just love it!

ihr denkt, dass ist nicht ein und das selbe kleid? doch doch, das ist es schon, aber ich habe bei dem einen den ausschnitt etwas vergrössert, bzw. etwas runder gestaltet. das schöne an so einem lieblingskleid ist, dass frau sich den schnitt ganz zu eigen machen und ganz persönliche anpassungen vornehmen kann.

auch bei den stoffen habe ich auf zwei verschiedene materialien zurückgegriffen. deshalb fällt das eine kleid auch etwas anders, als das andere. den wunderschönen jersey ginko lila habe ich bei stoffherz gefunden. ich brauchte einfach mal eine andere farbe und ewtas völlig konträres zu meinen genähten grünen kleidungsstücken.

ebenfalls bei stoffherz gefunden, habe ich den modal katinkas garden von lillestoff. enemenemeins hat hier wieder einmal den nagel auf den kopf getroffen und ein bezauberndes desingn herausgebracht. und modal ist eine der angenehmsten stoff-fasern gerade für den sommer.

ich bin dann mal eingedeckt mit sommerkleidern und perfekt gerüstet für die heissen tage.

geniesst den sonne und lasst es euch gut gehen!

herzlichst

kati

schnitt: meine helvi von meine herzenswelt

stoff kleid lila:  jersey ginko lila

stoff kleid gemustert: modal katinkas garden von lillestoff  designed by enemenemeins

beides gekauft bei: stoffherz

(unbezahlte werbung)

my fake jumpsuit

hallo ihr lieben

der countdowon läuft, denn in zwei wochen beginnen unsere sommerferien; juhui, ich freu mich so!

hier wird deshalb noch wie wild genäht und mein persönliches projekt läuft. läuft heisst, ich bin auf kurs.

auf dieses teil hier bin ich schon ein bizzäli stolz. genauer gesagt besteht mein neuer jumpsuit eigentlich aus zwei teilen. wer schon mal einen getragen hat, der weiss, wie bequem die dinger sind; am liebsten möchte man den überhaupt nicht mehr ausziehen. aber da ist dann ja immer die sache mit dem klo… da darf frau sich dann so schön herausschälen.

ich hatte schon länger mit dem gedanken gespielt, mir einen fake jumpsuite zu nähen. also das ganze einfach so aussehen zu lassen, als ob es einer wäre. an diesem wunderschönen viscose-jersey, den ich bei zickzackzuck gefunden habe, bin ich einfach nicht vorbei gekommen. wie ihr seht, nähe ich momentan nur mit diesem material. aber für die heissen sommertage gibt es eigentlich fast nichts angenehmeres zu tragen.

eine frage brennt euch sicher auf der zunge: "welcher schnitt ist das?"

die hose wollte ich mir schon länger nähen, bin aber bisher einfach nie dazu gekommen. es ist die hose cos von evlis needle. das coole an diesem schnittmuster ist, dass es gleich die variante für schmale und stärkere beine beinhaltet. auch unterschiedliche beinlängen gibt es. ich hatte mich erst für die lange entschieden, musste dann aber kürzen und meine beine sind definitiv nicht kurz.

ich hätte den hosenbund aus dem selben stoff nähen können, mit einem gummiband. aber da fiel mir ein, dass ich noch dieses wunderschöne hatte, mit kupfer farbenen streiffen. im letzte sommer hatte ich mir den rock in ocker genäht, der genau das gleiche band ziert. übrigens ist das auch von zickzackzuck. ich fand es einen perfect match zu diesem stoff und es gibt meinen fake jumpsuit genau das gewisse extra, nachdem ich gesucht hatte.

das oberteil, ja das schwirrte schon länger in meinem kopf herum... genauer gesagt ist es überhaupt gar kein top, sondern der obere teil eines kleides. aus der burda style 05/2019 habe ich mir die idee geholt dafür. das kleid 101 05/2019 ist mir sofort ins auge gestochen, vor allem wegem seinem luftigen oberteil. ob ich das wohl umfunktionieren kann, damit es auch jumpsuit-tauglich ist...?

also habe ich das ganze erst mal auf folie gebracht, für meine körpergrösse verlängert und auch an den seiten angepasst. der originalschnitt verläuft zur taille hin recht schmal. da mein top bis zu den hüften reicht, musste ich dieses verbreitern. ich habe dazu ein ähnliches oberteil zu hilfe genommen, dieses ganz einfach in der mitte gefaltet auf mein schnittmuster gelegt.

was mir an dem top besonders gut gefällt, ist die rundhals blende, an der das vorder- und rückenteil oben angenäht sind. auch die kellerfalten haben es mir angetan; sie verleihen dem ganzen eine herrliche leichtigkeit. und auch genau so fühlt es sich zu tragen an. und der sexy schlitz im rücken ist ein zusätzlicher hingucker.

der clou an der ganze sache ist, dass ich nun einfach das oberteil, wie auch die hose separat mit anderen kleidungsstücken tragen kann. bei meinem letzten #flatlayfriDIY habe ich das top mit einer rosafarbenen jeans kombiniert. aber auch zu meinem rock in ocker passt es perfekt. und auch die hose lässt sich ganz einfach mit einem lässigen shirt kombinieren.

dieses projekt war auch ein bisschen ein wagniss, denn nach dem zuschneiden hatte ich von dem stoff nur noch fetzten übrig. ich hatte also schon auch etwas bedenken, dass es etwas für die tonne wird. aber ich habe die idee wirklich lange abgewogen, hin und her überlegt, wie ich das oberteil genau machen könnte und ob ich nun doch einen einteiler machen soll. ich bin so froh, dass ich auf meinen bauch gehört habe und darauf vertraut: "wird schon gut gehen."

das top ist mir genau so gelungen, wie ich es mir vorgestellt habe.

und jetzt habe eine wahnsinns freude, an meinen beiden neuen teilen, bzw. an

meinem fake jumpsuit.

kommt gut in die neue woche!

herzlichst

kati

schnitt top: angepasstes oberteil kleid 101 05/2019 aus burda style

schnitt hose: hose cos von evlis needle

stoff und gummiband: zickzackzuck

verlinkt bei: the creative lovers

(unbezahlte werbung)

my blue summer dress

hallo ihr lieben

seid ihr auch so richtig im sommer angekommen?

ausser den warmen temperaturen, woran merkt man sonst noch, dass es endlich sommer geworden ist?

ich merke es an dem chaos, dass sich im inneren des hauses ausbreitet, denn wir leben fast nur draussen, wenn die sonne scheint. einkaufen, zu hause alles verräumen, ab in die badi oder an den see, wieder zurück nach hause, den garten wässern, damit das gemüse und die beeren schön wachsen, abendessen draussen und die kids irgendwie dazu bringen, endlich schlafen zu gehen. sie feilschen momentan um jede minute, die sich noch länger draussen verbringen dürfen, um mit ihren freunden zu spielen. und wenn sie dann endlich im bett sind, siehst du, dass es im inneren des hauses aussieht, wie im wilden westen. mein ganz persönliches gegenmittel dafür; nur das nötigste verräumen, den abend gemütlich auf der lounge verbringen und mit putzen auf kühlere tage warten.

die kühleren tage haben wir zur zeit gerade ja und der putzlappen wurde auch ordentlich geschwungen. also bleibt wieder zeit für mein projekt "ich näh mir meinen sommergarderobe", das immer noch auf hochtouren läuft. unter dem dach ist es zwar mittlerweile ziemlich heiss geworden, doch das hält mich nicht von meiner "mission" ab. haben die sommerferien erst mal begonnen, bleibt kaum mehr zeit zum nähen. deshalb trete ich jetzt nochmals in die pedalen meiner nähmaschinen.

heute zeige ich euch ein kleid, dass ich etwas nach meinen eigenen vorstellungen zusammengezimmert habe. als ich diesen wunderschönen leaves blue viscose-jersey von bonnie and buttermilk bei hello heidifabrics gesehen haben, da wusste ich sofort, was ich daraus machen möchte:

ein luftiges sommerkleid, figurumspielend und weiblich.

ja und da habe ich mich auf der suche nach einem schnitt auf ein wickelkleid festgelegt. aber wie ich's gedreht und gewendet habe, der stoff hat einfach um zwei schnitt-teile nicht gereicht. also musste ich wohl oder übel zurückkrebsen und mir eine andere strategie festlegen.

das kleid frau vilma von studio schnittreif hatte ich mir bereits schon einmal genäht und erst kürzlich wieder in einer kurzarmversion. das obrteil ist gekreuzt und wirkt dadurch auch wie gewickelt. im originalschnitt werden die beiden schnitt-teile für das vordere oberteil doppelt zugeschnitten. für ein sommerkleid fand ich das einfach zu warm und habe deshalb an der vorderen kante eine zugabe von 3cm gewählt. diese habe ich ganz einfach umgebügelt und mit der covermaschine abgesteppt.

der hintere teil des rocks ist wieder nach dem original von frau vilma, einfach etwas gekürzt. das vordere rockteil habe ich gespiegelt und einen bogen eingezeichnet, so dass der saum rund verläuft. die beiden teile werden gegengleich zugeschnitten und sowohl links, als auch rechts mit dem hinterrock zusammengenäht; in der vorderen mitte überkreuzen sie sich. damit das ganze noch einen verspielteren look bekommt, habe ich vorgängig die rockteile mit dem rollsaum meiner overlock versäubert.

die flügelärmel sind ebenfalls marke eigenbau und auch mit einem rollsaum versehen. ich finde, sie geben dem kleid zusätzlich nochmals einen herrlichen, luftigen und leichten pepp.

das oberteilt ist auch hier wieder länger ausgefallen, da ich grösser gewachsen bin. sonst wäre das gummiband bei mir nicht auf hüfthöhe. den ausschnitt mit ein paar stichen beider stofflagen fixieren und fertig ist...

...my blue summmer Dress

ich liebe mein neues kleid jetzt schon, da ich mich an dem wunderbaren stoff nicht satt sehen kann. ich hatte mir noch nie etwas so schön blaues genäht und bin davon einfach nur begeistert.

auch dass ich den mut hatte, etwas auszuprobieren. manchmal muss man auf sein bauchgefühl hören und einfach loslegen. das kleid ist genau so geworden, wie ich es mir vorgestellt habe.

kommt gut in die neue woche

herzlichst

kati

stoff: bonnie and buttermilk

gekauft bei: hello heidifabrics

schnitt: oberteil frau vilma von studio schnittreif

rock hinterteil: frau vilma

rock vorderteil: eigener schnitt

flügelärmel: eigener schnitt

verlinkt bei: the creative lovers

(unbezahlte werbung)